Leonor García Hernando murió en el año 2001, a los 45 años. Está considerada como una de las poetas más talentosas de su generación. Su obra, revalorizada con el paso del tiempo (y ya considerada de culto), dio origen a espectáculos teatrales, fue objeto de estudios académicos y aparece incluida en innumerables antologías nacionales y extranjeras. Poesía Completa reúne los cinco libros publicados en vida por la autora: Mudanzas (1974), Negras ropas de mujer (1987), La enagua cuelga de un clavo en la pared (1993), Tangos del orfelinato / Tangos del asesinato (1999) y El cansancio de los materiales (2001), además de un libro que no llegó a editar, Las muertes, y tres poemas inéditos fechados poco antes de su fallecimiento.